《论语》中，曾记载了孔子在齐国听到《韶》这种乐曲后，很长时间内即使吃肉也感觉不到肉的滋味，感叹道：“没想到音乐欣赏竟然能达到这样的境界！”
中华传统音乐绵延千年，是中华民族思想活的结晶。为了传承中华传统文化中的优秀精华，让“韶乐”焕发新色彩，韶关市委宣传部委约中国音乐家协会主席、著名作曲家叶小纲领衔创作这部大型人文交响组曲《新韶九章》。历时两年，这部作品终于在12月2日与广州市民见面，完成了自己的世界首演。
在时长约90分钟的交响乐演奏中，我国文明肇始时代传说中有名的贤德之君——舜的故事在宽广的节奏、悠远的旋律中展开，九个风格迥异的乐章在起承转合间咏叹舜帝德行隆天、治行大成的硕果。而以“善美”“明德”为核心的韶文化伴随悠扬的韶音，更深入在场听众心间。千年后的今天，广州的观众在冬日里，聆听到了穿越千年的“韶乐”新响。
1走入田间地头创作耗费两年时间终寻正音
此次《新韶九章》的乐思和主题来自于“韶乐”。“韶乐”是中国古代等级最高、流传最久的雅乐。它源于五千多年前上古舜帝之乐，是一种集“诗、乐、曲、舞”为一体的宫廷艺术。古代典籍记述“韶乐”极其优美，有“箫韶九成，凤凰来仪”之誉。
《新韶九章》，顾名思义共有九个乐章，分为《舜颂》《涂廪浚井》《娥皇与女英》《明德》《赓歌》《干戚舞》《南风》《南疆巡记》《卿云》。全曲紧扣“善美”两字，借鉴《诗经》的颂体，追思了中华道德始祖虞舜的耀世德功，抒发了对先祖的殷殷深情和纯诚赞美，表达了华夏子孙继承先祖美德遗志，复兴中华民族的美好期愿。
九章乐曲整体统一，但又各有特色。叶小纲介绍，《新韶九章》由富有创作力的八位老中青年作曲家集体创作而成，每个乐章从不同侧面体现了个人对虞舜道德文化的理解、把握与创造。希望能够做到创新协同，创作出具有更丰富道德文化内涵和美美与共的韶乐。
“将几千年前的中国传统文化与现代交响乐相结合，这样的方式注定了创作过程的不平凡。”中国知名音乐文化学者、中国音乐学院高精尖音乐创新中心特聘研究员丁旭东对笔者说，现在《新韶九章》悦耳动听的背后，是团队两年来夜以继日的付出与努力。“为了要在规定时间里，用音乐讲述千年古事，我和团队成员在两年时间里看了《大韶》《大卷》《乐记》等等有关于‘韶乐’的古籍，从中总结出以中、和、庸、孝、友五大乐德作为《新韶九章》的乐理。”
除了遍览与舜帝相关的古书，为了寻觅正音，创作组曲的叶小纲以及他的团队还在两年间多次到韶关南雄、仁化等地，充分挖掘“韶乐”文化中蕴含的丰富哲学思想、人文精神，汲取创作灵感。
“我的祖籍在韶关南雄，那里是我的家乡，是传说中古帝虞舜南巡曾经到过并演奏过韶乐的地方，韶关的名字也源自‘韶乐’。”叶小纲告诉笔者，自己作为韶关人，有责任将家乡声音和精神传播出去，而作为中国音协主席，更是有责任把《新韶九章》创作成中华民族的文化精品力作，世界音乐文化名片。
据了解，韶关是广东省内历史悠久的“岭南名郡”，其城市的命名就直接来自“韶乐”。据传千年以前舜帝南巡，登上韶关境内的韶石山奏“韶乐”。至今，在韶关仁化一带仍留有韶石山、闻韶镇、韶音亭等有关“韶”的地名和历史遗迹。
“这部《新韶九章》，所蕴含的“尽善尽美”的精神内核，是中华民族的精神图腾，也是韶关这座城市的血脉之魂。创作这部组曲，是对“韶乐”这一中华文化瑰宝的致敬，更是当代文艺工作者对中华优秀传统文化创造性转化、创新性发展的一项重要成果。”叶小纲说，“《新韶九章》将高扬起中华民族道德人文的火炬，用坚定的‘中国声音’‘中国价值’作出庄严的宣言。”
2传统古乐焕新颜“古语竟是如此动听”
内容上充分讲述千年前的舜帝故事，在形式上如何能够被现代观众所接受，古代乐理如何能迎合现代品味，这是摆在创作团队面前的难题。
“中国韶乐文化要出海远播，不可能用中国传统‘八音’之乐，因为国外没有这样的乐队编制，固守传统，泥古不化，只能喃喃自语。”谈及传统“韶乐”选择与现代交响乐碰撞的原因，丁旭东表示，采用世界通用的交响乐队来表现韶乐，能够让中国韶乐文化，虞舜圣迹故事，更易被普罗大众所接受，能够播之四海、传遍五洲。
广州交响乐团团长陈挚表示，此次《新韶九章》举行世界首演，为现代听众带来的并不是传统的古代韶音，而是以交响乐谱表达中国新一代作曲家、新一代文艺工作者以及新一代人民群众对中国传统文化的向往与继承。
“没想到千年以前舜帝的言语能够在今日用中国传统乐器与现代交响乐乐器演奏出来，而且融合得很融洽，我感觉很好听。”在首演现在，来自广州海珠区的朱女士是带着儿子前来听赏，她认为这次来聆听《新韶九章》既能陶冶儿子的性情，也是母子二人重温中华民族历史的一次机会。
“让我想不到的是，古语用新音竟是如此好听，这对我们音乐工作者而言，也是一种启发。”KatherineAustin来自新西兰，同样从事音乐行业的她对《新韶九章》的世界首场演奏赞不绝口。“最近很多人说中国的音乐缺乏内容，但其实是我觉得这些人忽略了中华五千年的文化，在我看来，《新韶九章》做得很好，实现了传统与现代的相融。”
近年来，韶关市一直致力于传承弘扬“韶文化”、擦亮“韶乐”品牌，系统梳理了《韶乐研究》等一批“韶文化”资料和成果，为“韶乐”的活化利用和创新发展打下了坚实基础。
接下来韶关将以弘扬韶乐文化、擦亮“善美韶关”品牌为目标，将《新韶九章》推向海外市场，向国外听众展现中华优秀传统文化。“广州只是第一站，《新韶九章》还将带着优秀的中华文化走向更多城市，面对更多的听众。”韶关市委常委、宣传部长刘启宇说。
撰文：韩安东沈明礼蔡仁银
转载请注明：http://www.0431gb208.com/sjszjzl/1439.html
