飞雪连天射白鹿,笑书神侠倚碧鸳。
年金庸的逝去,掀起最后一波武侠热潮,小龙女的一声过儿,吴莫愁在火海中的绝望,乔峰永远自带BGM出场,张无忌爱赵敏怕芷若,家国仇恨,刀光剑影,铁血柔情,最重要的,当然是八大派围剿,依然能够把酒言欢的潇洒,生死关头,黄金兄弟一起上的侠义。
悼念金庸的文章,已经从各个角度说了个遍,今天就和大家聊聊金庸小说中涉的诗词,他们有的引用原句,有的修改腾挪,有的纯为自作,眼下整理一二。
一、《飞狐外传》
《花月痕》
云阴瑟瑟傍高城,闲叩禅扉信步行。
地匝万芦吹絮乱,天空一雁比人轻。
疏钟响似惊霜早,晚市尘多匝地生。
寂寞独怜荒冢在,埋香埋玉总多情。
小说中程灵素看到一只鸿雁飞过天空,道:“这是一只失群的孤雁了,找寻同伴不着,半夜里还在匆匆忙忙地赶路。”忽听芦苇丛中有人接口说道:“不错,地匝万芦吹絮乱,天空一雁比人轻,两位真是信人,这么早便来赴约了。”
二、《雪山飞狐》
苗若兰与胡斐弹唱对答,微《乐府诗集·相和歌辞十一·善哉行》,无名氏作。
来日大难,口燥舌干。今日相乐,皆当喜欢。经历名山,芝草翻翻。仙人王乔,奉药一丸。自惜袖短,内手知寒。惭无灵辄,以报赵宣。月没参横,北斗阑干。亲交在门,饥不及餐。欢日尚少,戚日苦多,以何忘忧?弹筝酒歌。淮南八公,要道不烦,参驾六龙,游戏云端。
三、《连城诀》
乘船过江陵,两岸闻泣声。
不见梁元帝,唯有佛颂经。
《连城诀》中一首没有列入《唐诗》的唐诗,也有观点称这是金庸自己所作。
四、《天龙八部》
《水龙吟》
燕云十八飞骑,奔腾如虎风烟举。老魔小丑,岂堪一击,胜之不武。王霸雄图,血海深恨,尽归尘土。念枉求美眷,良缘安在?枯井底,污泥处。
酒罢问君三语,为谁开,茶花满路?王孙落魄,怎生消得,杨枝玉露?敝屣荣华,浮云生死,此身何惧!教单于折箭,六军辟易,奋英雄怒!
一代英雄萧帮主,自带BGM的男人。
也许现代人更能理解萧峰,在这个迁徙的年代,你有回不去的家乡,也有留不下的城市。
五、《射雕英雄传》
《淮村兵后》
戴复古
小桃无主自开花,烟草茫茫带晓鸦。
几处败垣围故井,向来一一是人家。
《射雕英雄传》中诗词众多,这首作为大的故事背景,描述了金兵南侵,民间战乱的景象。正是乱世之下,郭靖黄蓉等人的命运被裹挟其中。
六、《白马啸西风》
酌酒与裴迪
王维
酌酒与君君自宽,人情翻覆似波澜。
白首相知犹按剑,朱门先达笑弹冠。
草色全经细雨湿,花枝欲动春风寒。
世事浮云何足问,不如高卧且加餐。
相交到老仍然要按剑提防,怎能不令人惆怅。
七、《鹿鼎记》
天地会兄弟相认诗
五人分头一首诗身上洪英无人知
自此传得众兄弟后来相认团圆时
初进鸿门结义兄当天明誓表真心
松折二枝分左右忠义同花结义庭
忠义堂前兄弟在城中点将百万兵
福德祠前来誓愿反清复明我洪英
鹿小宝吊儿郎当,插科打诨,却一头做了天地会掌门,一头成了皇帝心腹,这个最渴望逍遥自在天不管地不顾的人,最终还是足够幸运,抱得美人,抱得自由。
八、《笑傲江湖》
《人生·江湖》
天下风云出我辈,一入江湖岁月催;
皇图霸业谈笑间,不胜人生一场醉。
提剑跨骑挥鬼雨,白骨如山鸟惊飞;
尘事如潮人如水,只叹江湖几人回。
作者黄霑,是他为《笑傲江湖》所改编的电影《东方不败风云再起》所作的歌词。
笔者最爱的金庸小说,令狐冲的潇洒,任盈盈的澄澈,东方不败的传奇人生,这才是江湖。
九、《书剑恩仇录》
情深不寿,强极则辱。谦谦君子,温润如玉。
这是乾隆送陈家洛佩玉上的刻字,他以一个兄长的身份告诉陈家洛,有些爱恋刻骨,却无善终,反倒不如平常之心。
不过这四句是金庸对古诗词进行了改编,诗经《国风·秦风·小戎》里有“言念君子,温其如玉。”,《易经》第十五卦中有“谦谦君子”。
十、《神雕侠侣》
摸鱼儿·雁丘词金·元好问
问世间,情为何物,直教生死相许?天南地北双飞客,老翅几回寒暑。欢乐趣,离别苦,就中更有痴儿女。君应有语:渺万里层云,千山暮雪,只影向谁去?
横汾路,寂寞当年箫鼓,荒烟依旧平楚。招魂楚些何嗟及,山鬼暗啼风雨。天也妒,未信与,莺儿燕子俱黄土。千秋万古,为留待骚人,狂歌痛饮,来访雁丘处。
这大概是金庸小说中最知名的诗词,不论是李莫愁和陆展元,杨过和小龙女,无一不是为情生为情死。
十一、《侠客行》
侠客行
李白
赵客缦胡缨,吴钩霜雪明。银鞍照白马,飒沓如流星。十步杀一人,千里不留行。
事了拂衣去,深藏身与名。闲过信陵饮,脱剑膝前横。将炙啖朱亥,持觞劝侯嬴。
三杯吐然诺,五岳倒为轻。眼花耳热后,意气素霓生。救赵挥金槌,邯郸先震惊。
千秋二壮士,烜赫大梁城。纵死侠骨香,不惭世上英。谁能书阁下,白首太玄经。
相传金庸所著《侠客行》,正是从李白这首诗得到灵感。
十二、《倚天屠龙记》
有杕之杜
《诗经·国风·唐风》
有杕之杜,生于道左。
彼君子兮,噬肯适我?
中心好之,曷饮食之?
有杕之杜,生于道周。
彼君子兮,噬肯来游?
中心好之,曷饮食之?
第四回,殷素素歌:“今夕兴尽,来宵悠悠,六和塔下,垂柳扁舟。彼君子兮,宁当来游?”《诗经》中有“彼君子兮,噬肯来游”。这首诗暗含了殷素素和张翠山的爱情悲剧。
十三、《碧血剑》
红红翠翠,年年暮暮朝朝。
脉脉依依,时时鲽鲽鹣鹣。
这首诗文是有对联改编而来的,对联出处是(清代)刘树屏题的愚园花神阁联。
对联的原文是:
花花叶叶,翠翠红红,惟司香尉着意扶持,不教雨雨风风,清清冷冷;
鲽鲽鹣鹣,生生世世,愿有情人都成眷属,长期朝朝暮暮,喜喜欢欢。
十四、《鸳鸯刀》
袁冠南所吟
黄金逐手快意尽
昨日破产今朝贫
丈夫何事空啸傲
不如烧却头上巾
李白《醉后赠从甥高镇》
马上相逢揖马鞭,客中相见客中怜。
欲邀击筑悲歌饮,正值倾家无酒钱。
江东风光不借人,枉杀落花空自春。
黄金逐手快意尽,昨日破产今朝贫。
丈夫何事空啸傲,不如烧却头上巾。
君为进士不得进,我被秋霜生旅鬓。
时清不及英豪人,三尺童儿重廉蔺。
匣中盘剑装鱼昔鱼,闲在腰间未用渠。
且将换酒与君醉,醉归托宿吴专诸。
金庸离开需盘缠
转载请注明:http://www.0431gb208.com/sjszlff/6678.html