《登峨眉山》李白
蜀国多仙山，峨眉邈难匹。周流试登览，绝怪安可悉？青冥倚天开，彩错疑画出。泠然紫霞赏，果得锦囊术。云间吟琼箫，石上弄宝瑟。平生有微尚，欢笑自此毕。烟容如在颜，尘累忽相失。倘逢骑羊子，携手凌白日。
译文：
蜀国有很多仙山，但都难以与绵邈的峨眉相匹敌。试登此峨眉山周游观览，其绝特奇异的风光景致哪里能全部领略。青苍的山峰展列于天际，色彩斑烂如同出自画中。飘然登上峰顶赏玩紫霞，恰如真得到了修道成仙之术。我在云间吹奏玉箫，在山石上弹起宝瑟。我平生素有修道学仙的愿望，自此以后将结束世俗之乐。我的脸上似已充满烟霞之气，尘世之牵累忽然间已消失。倘若遇上仙人骑羊子，就与他相互携手凌跨白日。
这首诗是李白青年时期的作品，他虽然写的是峨眉山的景色和对美景向往，写了寻仙访道的意味，但反映的更多的是追求自由纯真，远离世俗的纯粹思想。而李白对于峨眉山的作品据了解有二十余首，可见峨眉山的绝伦美景和李白对它的热爱之情。
峨眉山是演员龚俊的家乡四川的一处名胜，位于四川省的西南部，是我们佛教四大名山之一（其他为：浙江普陀山、山西五台山、安徽九华山）。因风景秀丽，有“峨眉天下秀的美称”。龚俊此次参与CCTV《大美中国·诗话清明》对《登峨眉山》诗词的演绎，既赞颂了祖国大好河山也宣传了家乡美景，可谓相得益彰。
可能我们没有李白的旷世才学，但交通发达的今天我们可以更方便地游览祖国的美景，在春暖花开的时候约上小伙伴一起领略大美中国！
文度烟郊，诗词和译文为网上摘抄，图片网络，侵删
转载请注明：http://www.0431gb208.com/sjszlff/4967.html
